Le transfert du prometteur milieu de terrain Neil El Aynaoui, qui était censé quitter le RC Lens pour rejoindre l’AS Monaco cet été, ne se concrétisera finalement pas. Un accord avait été trouvé concernant une transaction chiffrée à 15 millions d’euros, assortie de deux millions de bonus supplémentaires. Cependant, L’Équipe rapporte que des soucis médicaux découverts lors de l’examen physique ont fait échouer le transfert.
Échec du transfert de Neil El Aynaoui à cause de soucis médicaux
Il s’avère que Neil El Aynaoui est atteint d’une entorse au genou gauche, une blessure contractée le 28 avril lors d’un match de Ligue 1 contre Marseille, que Lens avait remporté 2-1. Cette blessure n’a pas guéri complètement, et il est possible que le joueur doive subir une intervention chirurgicale, ce qui pourrait le tenir éloigné des terrains pour une période prolongée. Cette situation est déplorable non seulement pour El Aynaoui, qui doit faire face à une incertitude concernant son futur immédiat, mais aussi pour le RC Lens et l’AS Monaco, qui se voient contraints de réviser leurs plans pour le mercato estival.